Les Petits Génies dans Simon & Simon (1983)

La distribution des Petits Génies apparaît dans Simon & Simon le lendemain de la diffusion de l'épisode 1.03 ("Deadly Access / Un programme de trop"). Alors que dans Les Petits Génies la rencontre des ados avec A.J. Simon était censée se dérouler le 1er août 1983, leurs retrouvailles sont datées ici du 11 octobre. Cheryl, Farley et Quinn n'apparaissent pas mais les quatre adolescents et la mère de Richie sont présents dans le décor de la maison des Adler. Le "plus" de cet épisode est la rencontre avec Rick Simon, que l'on découvre étonnamment embarrassé en présence des ados ! 

Autre curiosité : la présence de Jonathan Banks, qui était l'une des guest stars du premier épisode des Petits Génies (en médecin meurtrier) et qui apparaît ici en policier coiffé d'une perruque... improbable. 

3.05  Fly The Alibi Skies (Alibi volant)

CBS, 27 octobre 1983

Producteur exécutif Philip DeGuere

Producteur superviseur John G. Stephens

Produit par Richard Chapman

Ecrit par Tom Porter

Réalisé par Vincent McEveety

Joyce Allreed engage Simon & Simon pour retrouver son frère Albert, disparu depuis une semaine. Les détectives interrogent un barman qui reconnaît Albert mais identifie aussi un homme qui l’a rencontré plusieurs fois dans son bar, Toby Hannon. Or, celui-ci est l’ex-mari d’une femme assassinée le jour même où Albert a disparu, et dont le meurtre (l’affaire Ditmars) défraie la chronique. Rick et A.J. essaient en vain d’intéresser le Lt Julian Bogardus* à leur enquête : Hannon n’est pas soupçonné puisqu’il jouit d’un alibi parfait, au moment du meurtre il était dans un avion. Juste après avoir questionné Hannon, Rick et A.J. reçoivent un appel d’un homme qui dit être Albert Allreed et leur donne un rendez-vous où quelqu’un leur tire dessus. Puis on retrouve le corps d’Albert, assassiné à San Francisco. Simon & Simon pensent que Hannon a engagé Albert pour tuer son ex-femme, puis a tué le tueur. Ils parviennent en effet à localiser Albert dans les parages du meurtre.

Reste à démontrer que Hannon a pu rencontrer Allreed en faisant escale à Los Angeles ou San Francisco durant son trajet en avion. De passage à Los Angeles, A.J. a l'idée géniale d'aller trouver un allié local pour examiner les listings de la compagnie aérienne : Richie Adler, dont il a rencontré la petite bande au cours d'une enquête en solo à L.A. durant l'été. Il emmène donc Rick chez les Adler où la mère de Richie, Irene, les accueille avec le sourire. A.J. présente son frère à Richie, Alice, Ham et Jeremy, ainsi qu'à Ralf, qui se charge de prendre l'empreinte faciale de Rick à son entrée dans la chambre de Richie. Celui-ci parvient à démontrer que Hannon a effectivement pu rencontrer Allreed à San Francisco.

Tant d’éléments troublants ne suffisent pas à faire lever un sourcil à Bogardus, sinon pour abreuver les deux frères de surnoms peu amènes. Mais lorsque Hannon essaie de quitter le pays, Richie et ses amis s’en rendent compte et retardent le décollage pour permettre aux détectives d’arriver sur place et de cueillir Hannon. L’affaire Ditmars enfin éclaircie, Rick et A.J. auront la joie de voir le Lt Bogardus en retirer toute la gloire devant les caméras de télévision…

Avec Jameson Parker (A.J. Simon), Gerald McRaney (Rick Simon), James Wainwright (Toby Hannon), Jonathan Banks (Lt Julian Bogardus), Arlene Golonka (Joyce Allreed), Daphne Maxwell (Temple Hill), Robert Alan Browne (bartender). Avec l’apparition spéciale de Matthew Laborteaux (Richie Adler), Todd Porter (Hamilton Parker), Jeffrey Jacquet (Jeremy Saldino), Andrea Elson (Alice Tyler), Madelyn Cain (Irene Adler). Et avec Alex Rebar (man on phone), Ritchie Montgomery (cabbie), Vaughn Armstrong (captain), Robyn Bernard (cowgirl waitress), David Wiley (Sgt Bryan), John Walsh (sportscaster), Tim Maloney (pilot), Robert Modes (Albert Allreed).

10/11/83 : la date apparaît sur l’écran de Richie quand il vérifie le vol de Hannon.

La distribution des Petits Génies apparaît dans une séquence de 3’30’’ (31’ à 34’30’’) assez étrange, où les personnages se saluent plusieurs fois, où les ados ont très peu de choses à dire et Rick se sent curieusement mal à l’aise en leur présence (les ordinateurs le mettent mal à l’aise, dit-il, mais même dans le salon il ne sait pas quoi leur dire : RICK - Alors, les enfants... Vous allez à l'école ?  JEREMY - Oui. C'est une loi fédérale.  RICK - Ouais... Y'avait une loi du même genre quand j'étais gamin.). Au moins Irene trouve-t-elle Rick à son goût (« Rick’s kinda cute » / « Il est pas mal, Rick »). 

Les ados reparaissent pour le finale, Richie retardant le vol de Hannon depuis son ordinateur. « Kids did it ! » (A.J.)

* Imdb indique Bogartis mais Bogardus me semble aussi crédible (à l’oreille). Le nom de Hannon, orthographié Hannan par Imdb, est visible sur l’écran de Richie.

Cecilia (la mère des Simon) n’apparaît pas, mais Ham la joint au téléphone.

retour au guide des Petits Génies