L'Incroyable Hulk - saison 3

saison 1  -  saison 2  -  saison 3  -  saison 4  -  saison 5 et téléfilms

SAISON 3

(1979-1980)

35 (3.1) Metamorphosis (Hallucinations)

CBS, 21 septembre 1979

David travaille comme ingénieur du son pour un groupe de rock. Au cours d’un concert, un fan est sérieusement blessé et la chanteuse du groupe, se sentant responsable, tente de se suicider. De quoi perdre son calme et faire ressurgir Hulk...

Avec MacKenzie Phillips (Lisa Swan), Katherine Cannon (Jackie Swan), Gary Graham (Greg), James Reynolds (technicien), Jennifer Holmes (Diane Markon). Ecrit par Craig Buck, histoire de Frank Dandridge. Réalisé par Alan J. Levi.

Katherine Cannon, l’une des infirmières des Têtes Brûlées, est apparue aussi dans Galactica et Magnum, entre autres séries. Gary Graham sera l’un des héros de Alien Nation, une série de Kenneth Johnson inspirée du film Invasion Los Angeles de John Carpenter. Jennifer Holmes sera Jane Miller dans Superminds, une série créée par l’un des scénaristes de Hulk, James D. Parriott.

36 (3.2) Blind Rage (Folie furieuse)

CBS, 28 septembre 1979

Le Lt Jerry Banks, dont la petite famille a traité récemment David comme un ami, devient subitement aveugle. Alors qu’il est soigné à l’hôpital militaire, le Sgt Sam Stanley meurt dans un accident après avoir perdu le contrôle de son camion, comme s’il avait brusquement cessé de voir. La veille, Jerry avait fait un bout de route avec Stanley, qu’il avait accompagné jusqu’à une décharge militaire où ils avaient jeté une bouteille jaune dont s’échappait encore un produit nauséabond. David accepte de se rendre dans la décharge pour récupérer cette bouteille, mais il est agressé par un homme revêtu d’une combinaison de protection, qui le fait disparaître sous un monceau d’ordures à l’aide d’une grue. David n’en réchappe que grâce à sa métamorphose en Hulk, mais revenu à sa forme première il perd lui aussi la vue. Dans le même temps, le Major Anderson, médecin militaire, découvre que le Colonel Drake et son aide de camp le Sgt Murkland veulent faire disparaître toute trace du produit, qui n’aurait jamais dû être ainsi exposé à l’air libre. Drake, en passe d’être promu Général, est prêt à tout, y compris au meurtre, pour masquer sa responsabilité dans la mort de Stanley et la cécité de Banks…

Avec Nicolas Coster (Colonel Drake), Don Dubbins (Sgt Murkland), Tom Stechschulte (Lt Jerry Banks), Lee Bryant (Carrie Banks), Jack Rader (Major Anderson), Michael Alldredge (Sgt Sam Stanley), Leonard Lightfoot (Brubeck), Dennis Fimple (sergent instructeur), Michelle Stacy (Patty Banks), Michael Horsley (ambulancier), Meshach Taylor (M.P.), Mitch Reta (Mahalovich), Gary Devaney (Sentry). Ecrit par Dan Ullman. Réalisé par Jeffrey Hayden.

Nicolas Coster est apparu dans pas mal de séries, de Dallas à Magnum, avant de connaître une relative consécration avec le rôle de Lionel Lockridge dans Santa Barbara. Don Dubbins est apparu, lui, dans plusieurs films de cinéma et dans un épisode de Starman, notamment. Michael Alldredge est également un visage connu des fans de séries puisqu’on le croise aussi bien dans Dallas et Agence Tous Risques que dans K2000 ou JAG. Quant à Leonard Lightfoot, il sera l’avocat de Joel Higgins dans Ricky ou la belle vie. Terminons avec Dennis Fimple, habitué des séries de Glen A. Larson et impayable Bo dans les premiers épisodes de Matt Houston.

37 (3.3) Brain Child (La surdouée)

CBS, 5 octobre 1979

David rencontre une gamine, fugitive comme lui, qui s’est enfuie d’un institut pour jeunes surdoués afin de retrouver sa mère qui l’a abandonnée. Mais la police est après elle et elle pourrait attirer quelques ennuis à David...

Avec Robin Dearden (Jolene Collins), June Allyson (Dr Kate Lowell), Lynn Carlin (Elizabeth Mills/Collins), Tonyo Melendez (Ramon Alvarez), Joseph Mascolo (M. Arnold), Madeleine Taylor Holmes (La Bruja), Stack Pierce (flic), Fred Carney (M. Sweeney), Tony Ramirez (garçon), Jonathan Williams (agent fédéral), Henry Rowland (Dr Bruno Saltz). Ecrit par Nicholas Corea. Réalisé par Reza S. Badiyi.

Stack Pierce, acteur de second plan, est apparu dans de nombreuses séries mais l’un de ses rôles les plus marquants est peut-être celui d’un officier des Visiteurs dans les premiers téléfilms de V.

38 (3.4) The Slam (La tombe)

CBS, 19 octobre 1979

David est de nouveau arrêté pour vagabondage (voir « L’évasion », 2.18) et expédié dans un camp de prisonniers où les détenus sont traités comme des esclaves. Et voilà que McGee arrive dans la prison pour mener une enquête sur ce qui s’y passe...

Avec Charles Napier (John Blake), Marc Alaimo (Capt Holt), Julius Harris (Doc Alden), Robert Davi (M. Rader), Skip Riley (Roth), Brad Dexter (shérif), Charles Picerni (Harris), John Steadman (le vieux détenu), Linda Lawrence (journaliste), David Zilletti (gardien), Cecil Reddick (chauffeur), Hank Underwood (fermier). Ecrit par Nicholas Corea. Réalisé par Nicholas Corea.

Charles Napier, le bureaucrate de Rambo II, est apparu dans un épisode de Starsky et Hutch et dans quelques autres séries, dont Agence Tous Risques (il y est le colonel Briggs). Marc Alaimo a déjà participé à l’épisode « Delirium » (2.7). Robert Davi, ennemi de James Bond dans Tuer n’est pas jouer, sera plus tard l’un des protagonistes de Profiler. Charles Pïcerni, cascadeur et acteur à l’occasion, sera le responsable des cascades de 7 Jours pour agir après avoir travaillé sur un grand nombre de séries, notamment Starsky et Hutch.

39 (3.5) My Favorite Magician (Le marchand d’illusion)

CBS, 26 octobre 1979

Un magicien sur le retour entre dans le café où travaille David. Comme il n’a pas d’argent pour payer sa consommation, il est « engagé » pour aider David à la cuisine. Une mauvaise idée qui cause le renvoi... des deux hommes ! Mais David devient alors l’assistant du magicien lors d’une fête de charité. Et sa transformation en Hulk est l’attraction principale, quoiqu’involontaire...

Avec Ray Walston (Jasper the Great), Joan Leslie (Lily Beaumont), Robert Alda (Giancarlo Corleone), Scatman Crothers (Edgar McGee), Anne Schedeen (Kimberly Dowd), Fritzi Burr (Rose Brown), Bob Hastings (Earl), Bill Capizzi (Ben), Archie Lang (juge de paix), Franklin Brown (Maurie Brown). Ecrit par Sam Egan. Réalisé par Reza S. Badiyi.

Un épisode clin d’oeil puisque Bill Bixby y retrouve son partenaire de My Favorite Martian (d’où le titre, qui fait aussi référence à une autre série de Bixby, The Magician). Robert Alda est déjà apparu dans l’épisode « Terreur à Time Square » (1.4). Scatman Crothers, que l’on croise dans Starsky et Hutch et dans Racines notamment, est également célèbre pour son rôle dans le film Shining de Stanley Kubrick.

40 (3.6) Jake (Rodéo)

CBS, 2 novembre 1979

David est engagé dans un rodéo par un cowboy vieillissant qui risque de mourir s’il continue de se produire dans ce genre d’exercice. De plus, le frère du cowboy est manipulé par des voleurs de bestiaux...

Avec L.Q. Jones (Jake White), James Crittenden (Leon White), Sandra Kerns (Maggie), Jesse Vint (Tibby), Fred Ward (Marvin), Richard Fullerton (Buford), Buck Young (Bob Long). Ecrit par Chuck Bowman. Réalisé par Frank Orsatti.

L.Q. Jones, un acteur au visage effilé facilement reconnaissable, est apparu dans pas mal de séries, dont Cimarron Strip et Drôles de Dames. Il est aussi le réalisateur du film Apocalypse 2024, avec Don Johnson.

41 (3.7) Behind The Wheel (Pour sauver Majestic)

CBS, 9 novembre 1979

David est engagé comme chauffeur de taxi par Coleen Jensen, qui doit se battre contre un concurrent peu scrupuleux impliqué dans un trafic de drogue, pour conserver sa compagnie, Majestic Cab. Comme de bien entendu, McGee est l’un des clients de David, et un autre est une jeune femme sur le point d’accoucher...

Avec Esther Rolle (Coleen Jensen), Michael Baseleon (Michael Swift), John Chandler (Eric), Jon Cedar (Sam), Margie Impert (Jean), Ed Reynolds (chauffeur), Raymond O’Keefe (le propriétaire de la station service), Jim Staskel (dealer). Ecrit par Andrew Schneider, histoire de Rick Rosenthal. Réalisé par Frank Orsatti.

Margie Impert, l’une des protagonistes de Spencer’s Pilots, est également apparue dans trois épisodes de Magnum dans le rôle de Mme Jones (un programme à elle toute seule).

42 (3.8) Homecoming (Le retour)

CBS, 30 novembre 1979

Bien qu’il coure un gros risque, David retourne dans sa ville natale pour Thanksgiving. Il n’a pas l’intention de voir sa famille mais tombe accidentellement sur sa soeur, le Dr Helen Banner, qui lui apprend que leur père est sur le point de perdre sa ferme...

Avec Diana Muldaur (Dr Helen Banner), John Marley (D.W. Banner), Claire Malis (Elizabeth Banner), Regis J. Cordic (Dean Eckart), Guy Boyd (Steve Howston), Reed Diamond (David jeune), Steve Burns (le pulvérisateur de cultures), Drew Snyder (Croft), Barbara Lynn Block (journaliste), Richard Armstrong (l’entomologiste), Julianna Tutak (Helen jeune). Ecrit par Andrew Schneider. Réalisé par John McPherson.

Diana Muldaur a partagé la vedette de la courte série Vivre Libre avec Gary Collins (le héros du Sixième Sens  -  la série, pas le film). On l’a vue aussi dans de nombreuses séries, dont Star Trek The Next Generation.

43 (3.9) The Snare (Le piège)

CBS, 7 décembre 1979

Alors qu’il attend dans un petit aéroport, David fait la connaissance d’un playboy sympathique, Michael Sutton, qui, après avoir disputé avec lui une partie d’échec, l’invite à passer quelque temps sur son île. Et voilà le fugitif transformé en gibier vivant dans une chasse à l’homme...

Avec Bradford Dillman (Michael Sutton), Bob Boyd (le pilote). Ecrit par Richard Christian Matheson & Thomas Szollosi. Réalisé par Frank Orsatti.

Un remake des Chasses du Comte Zaroff, une nouvelle puis un film des années trente (par les producteurs de King Kong). D’autres séries s’y laisseront aller, notamment L’Age de Cristal et Pour l’amour du risque.

44 (3.10) Babalao (Babalao)

CBS, 14 décembre 1979

David est à la Nouvelle-Orléans pendant le Mardi Gras. Il essaie d’aider une femme médecin à convaincre ses clients que le vaudou est une superstition et non une méthode scientifique. C’est compter sans le sorcier vaudou qui officie dans les parages et qui entend bien ne pas perdre sa clientèle...

Avec Louise Sorel (Dr Renee Dubois), Bill Henderson (Antonio Moray/Babalao), Michael Swan (Luke), Paulene Myers (Celine), Jarrod Johnson (Louie), Christine Avila (Denise), Morgan Hart (fille), John D. Gowans (un homme). Ecrit par Craig Buck. Réalisé par Richard Milton.

Louise Sorel deviendra Augusta Lockridge dans Santa Barbara.

45 (3.11) Captive Night (Captifs dans la nuit)

CBS, 21 décembre 1979

David travaille dans un grand magasin. Un soir, alors qu’il est resté tard pour résoudre un problème d’inventaire, des voleurs s’introduisent dans le magasin et prennent le gardent et un employé en otages. Pour les protéger, David se joint aux otages. Mais on se doute bien qu’il ne gardera pas éternellement son calme...

Avec Anne Lockhart (Karen Mitchell), Parley Baer (Raymond), Paul Picerni (Jim), Stanley Kamel (Gary), Dennis Holahan (M. Edwards), Mark Lenard (M. Slater). Ecrit par Sam Egan. Réalisé par Frank Orsatti.

La filmographie d’Anne Lockhart inclut une forte dose de séries. Citons particulièrement Galactica, où elle était Sheba. Dennis Holahan, lui, est déjà apparu dans l’épisode « Delirium » (2.7). Quant à Mark Lenard, il est plus connu pour son rôle d’Urko dans La Planète des Singes et surtout celui du père de Spock dans Star Trek.

46 (3.12) Broken Image (Double face)

CBS, 4 janvier 1980

Du quiproquo dans l’air : David vient à croiser la route d’un parfait sosie qui, malheureusement, est un petit escroc recherché à la fois par la police et par des gangsters. Pour corser le tout, McGee est lui aussi dans les parages et ne saura bientôt plus à quel saint se vouer...

Avec Karen Carlson (Lorraine), John Reilly (Steve), George Caldwell (Pete), Jed Mills (Teddy), Sally Sommer (Miriam), Chris Wallace (Danny), Erica Yohn (la femme au chien), Enrique Costello (Larry), Donald W. Carter (lieutenant de police), Al White (sergent de police). Ecrit par Karen Harris & Jill Sherman. Réalisé par John McPherson.

Karen Carlson a été la femme de David Soul et est d’ailleurs apparue dans deux épisodes de Starsky et Hutch, en plus d’autres séries. John Reilly est également un visage familier, croisé par exemple dans Dallas où il a été pendant quelques épisodes le journaliste télé Ed Ralston.

47 (3.13) Proof Positive

CBS, 11 janvier 1980

Poursuivi par des cauchemars où il se voit traqué par Hulk, McGee démissionne du National Register lorsque son nouveau patron lui ordonne d’oublier le monstre vert qu’il recherche depuis deux ans. Déterminé à prouver qu’il a raison et que Hulk n’est pas le fruit de son imagination, McGee se lance sur la trace du monstre...

Avec Caroline Smith (Pat Steinhauer), Walter Brooke (Mark Roberts), Charles Thomas Murphy (Dick Garland), Wayne Storm (Chuck Schlosser), Isobel Cooley (Muriel). Ecrit par Karen Harris & Jill Sherman. Réalisé par Dick Harwood.

Bill Bixby n’apparaît pas dans cet épisode, sinon dans les flashbacks.

48 (3.14) Sideshow (Miroir de l’âme)

CBS, 25 janvier 1980

David est engagé dans une troupe ambulante et tombe plus ou moins amoureux de l’un de ses membres. Mais partout où passe la troupe des problèmes surgissent...

Avec Marie Windsor (Belle Starr), Judith Chapman (Nancy), Robert Donner (M. Benedict), Allan Rich (Luther Mason), Bruce Wright (Jimmy), Louisa Moritz-Fine (Beth), Essex Smith (Cox), Tam Elliot (Candy), Elma Veronda Jackson (femme), Mark Kologi (l’adolescent), Terence Beasor (homme), Terrence Evans (Cecil). Ecrit par Len Jenkin. Réalisé par Nicholas Corea.

David devient l’ami du membre d’un gang de motards, ce qui lui vaut d’être regardé de travers parce qu’identifié aux motards. Plus grave, il se retrouve impliqué dans une dispute entre membres qui pourrait mal tourner...

Avec Mickey Jones (Doc), Paul Koslo (Carl Rivers), Robert Tessier (Johnny), Stephen Keep (Fitzgerald), Pamela Bryant (Ann), Galen Thompson (contremaître), Albert Popwell (médecin), Nina Weintraub (Abigail). Ecrit par Allan Cole & Chris Bunch. Réalisé par Frank Orsatti.

Mickey Jones était Ricky dans l’épisode du même nom (2.3). Paul Koslo, Robert Tessier et Albert Popwell sont des « gueules de séries » que l’on retrouve dans nombre de shows, notamment Agence Tous Risques et L’Homme qui tombe à pic.

50 (3.16) Falling Angels

CBS, 8 février 1980

David travaille dans un orphelinat, mais il a quelque peine à maîtriser un groupe de gamins qui exercent une très mauvaise influence sur les autres. Et l’arrivée impromptue de McGee n’arrange rien...

Avec Annette Charles (Rita Montoya), Anthony Herrera (Peter Grant), Timothy O’Hagan (Don Sipes), Deborah Morgan Weldon (Jodie), Cindy Fisher (Mickey), William Bronder (Jeff), Earl Billings (Lee), George Dickerson (George), Arline Anderson (Mme Taylor), Vincent Lucchesi (Tom), Joan Benedict (femme). Ecrit par Eric Kaldor & Dee K. Krzemian & James Sanford Parker, histoire de Eric Kaldor. Réalisé par Barry Crane.

51 (3.17) The Lottery (La loterie)

CBS, 15 février 1980

Tout commence avec un billet de loterie gagnant et des gains que David ne peut retirer lui-même. Obligé de se fier à un « ami », il se retrouve embarqué dans des rebondissements inattendus lorsque cet ami veut utiliser son argent pour en gagner plus encore...

Avec Robert Hogan (Harry Henderson), Peter Breck (Hull), Adam Thomas (Steve), Luis Avalos (Général), David McKnight (Clark), Jimmy Hayes (garde), Russell Arms (annonceur), Jack Denbo (homme), Christi Corso (agresseur), Peter Bruni (amoureux). Ecrit par Dan Ullman. Réalisé par John McPherson.

Peter Breck était Nick Barkley dans La Grande Vallée, la série western avec Barbara Stanwyck et Lee Majors.

52 (3.18) The Psychic (Prémonition)

CBS, 22 février 1980

Une medium a des visions impliquant Hulk, qui sera rendu responsable de la mort d’un jeune homme. En rencontrant McGee, elle lui prédit qu’il sera tué par le vrai meurtrier, un tueur en série. A moins que Hulk ne le sauve...

Avec Brenda Benet (Annie Caplan), David Anthony (Robbie Donner), Judy Jean Berns (Mme Donner), Jason Ross (le flic), Bert Hinchman (Joe « l’Epicier Vert »), Thomas Hilliard (médecin), Nick Pellegrino (directeur), Stephen Fenning (Johnny Wolff), Sue Ann Gilfillan (la femme du standard), Marilyn Allen (femme), Andrea Pike (jeune fille). Ecrit par Karen Harris & Jill Sherman, histoire de Karen Harris & Jill Sherman et George Bloom. Réalisé par Barry Crane.

Brenda Benet était la femme de Bill Bixby.

53 (3.19) A Rock and a Hard Place

CBS, 29 février 1980

David se retrouve pris entre deux feux : d’un côté, une employeuse qui le force à infiltrer une bande de cambrioleurs de banque, de l’autre un agent du FBI qui le menace de poursuites s’il ne le renseigne pas sur le gang...

Avec John McIntire (Preston DiCalvi), Jeanette Nolan (Lucy Cash), Eric Server (Randy), J. Jay Saunders (Garnett), Robert Gray (Rusty). Ecrit par Andrew Schneider. Réalisé par Chuck Bowman.

54 (3.20) Deathmask (L’assassin préfère les blondes)

CBS, 14 mars 1980

David est impliqué dans une série de meurtres sur le campus lorsqu’une jeune fille qu’il a sauvée murmure son nom à la police. Il est interrogé par un policier qui est en fait le vrai tueur. Mais quand les habitants veulent faire justice eux-mêmes, le policier décide de leur livrer le coupable idéal...

Avec Gerald McRaney (Frank Rhodes), Melendy Britt (Joan Singer), Frank Marth (le maire Fowler), Lonny Chapman (J.J. Hendren), Marla Pennington (Melanie Clark), Michael Bond (officier Sid Fox), Dennis Bowen (Dale Jenks), Robert Lunny (journaliste), Don Marshall (homme), Desiree Kerns (jeune blonde), Kieran Mullaney (jeune homme). Ecrit par Nicholas Corea. Réalisé par John McPherson.

Troisième participation de Gerald McRaney, après « A Death in the Family » (2) et « Ricky » (2.3). Michael Bond sera l’un des policiers que Kenneth Johnson placera dans les premiers téléfilms de V pour stigmatiser les différentes attitudes des forces de l’ordre par rapport à l’envahisseur. Don Marshall fut l’un des acteurs de la série Au Pays des Géants produite par Irwin Allen (Au Coeur du Temps). On l’a déjà rencontré dans « Hulk Breaks Las Vegas » (1.6) et « L’Homme mystère » (2.15/2.16).

55 (3.21) Equinox (Equinoxe)

CBS, 21 mars 1980

Une riche héritière obstinée force David à organiser son bal masqué. Une tâche qui ne ravit pas le fugitif car McGee fait partie des invités. Lorsque quelqu’un tente, une nuit, de tuer l’héritière, Hulk intervient pour la sauver...

Avec Christine DeLisle (Diane Powell), Paul Carr (Allan Grable), Louis Turenne (Pierce), Henry Polic II (Donald), Danny Dayton (Skipper), Alexis Adams (la petite amie), Joy Garrett (Tina), Bob Yannetti (Carlo), Mark McGee (Sir Francis Drake), Kathie Spencer-Neff (l’Inquisitrice). Ecrit par Andrew Schneider. Réalisé par Patrick Boyriven.

Patrick Boyriven sera l’un des producteurs de V.

56 (3.22) Nine Hours (Les bons voisins)

CBS, 4 avril 1980

Alors qu’il travaille dans un hôpital, David est amené à aider un ancien policier alcoolique à sauver un enfant kidnappé et un ancien criminel...

Avec Marc Alaimo (Joe Franco), Sheila Larken (Rhonda Wilkes), Doris Dowling (infirmière Grasso), David Comfort (Timmy Wilkes), Frank DeKova (Sam Monte), Sam Ingraffia (Slick Monte), Phil Rubenstein (Fats), Hal Bokar (Capt Deeter), Dennis Haysbert (garde), John Medici (Danny). Ecrit par Nicholas Corea. Réalisé par Nicholas Corea.

Troisième participation de Marc Alaimo après « Delirium » (2.7) et « La tombe » (3.4). On a aussi vu Sheila Larken dans l’épisode « Embarquement clandestin » (1.10).

57 (3.23) On The Line (La part du feu)

CBS, 11 avril 1980

David est enrôlé dans les pompiers volontaires pour lutter contre un feu de forêt dont son grand ami Jack McGee va se retrouver prisonnier...

Avec Kathleen Lloyd (Randy Phelps), Don Reid (Eric Wilson), Bruce Fairbairn (Weaver), Peter Jason (Bennett), Joseph DiReda (Mackie), Tony Duke (journaliste). Ecrit par Karen Harris & Jill Sherman. Réalisé par L.Q. Jones.

L.Q. Jones a déjà participé à l’épisode « Rodeo » (3.6) mais en tant qu’acteur. Kathleen Lloyd sera Carol Baldwin, assistante du procureur, dans Magnum.